Know your aim. Work out what you want them to do differently, and keep this in mind while you talk to them.
Think right place, right time. Have the conversation as soon as possible after the incident, so that the events are still fresh. If it's a sensitive issue, take it somewhere private.
Set the scene. Make it clear from the outset what you need to talk about.