Whitbread loses its beans as Carpetright profits hit the floor

Two very different retailers with very similar stories - which add up to the fact that things aren't looking good on the high street.